ALVINNN!!! and The Chipmunks

Alvin begs Dave to spend a weekend alone with him in 'Alvin's Wild Weekend', then in 'For Whom the Bell Tolls', a hypnotist accidentally turns Simon into a bumbling fool.

About the programme: Everyone's favorite chipmunks -- Alvin, Simon and Theodore -- are back in this computer-animated version of the classic animated series. The brothers are famous rock stars who tour around the world with their best friends, the Chipettes.

No further broadcasts of this episode are currently listed.